马说》有关资料
一、作者及写作背景:《马说》大约作于贞元十一至十六年间(795-800),其时,韩愈初登仕途,很不得志。曾三次上书宰相求擢用,“而志不得通”;“足三及门,而阍人(守门人)辞焉”。尽管如此,他仍然声明自己“有忧天下之心”,不会遁迹山林。后相继依附于宣武节度使董晋、武宁节度使张建封幕下,郁郁不乐,所以有“伯乐不常有”之叹。
二、译文:
世上有了伯乐,然后才会有千里马。千里马是经常有的,可是伯乐却不会经常有。因此,即使是很名贵的马也只能在仆役的手下受到屈辱,跟普通的马一起死在马厩里,不会获得千里马的称号。
日行千里的马,一顿或许能吃下一石粮食,喂马的人不懂得要根据它日行千里的本领来喂养它。(所以)这样的马,虽有日行千里的能耐,却吃不饱,力气不足,它的才能和美好的素质也就表现不出来,想要跟普通的马相等尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢?
鞭策它,不按正确的方法,喂养又不足以使它充分发挥自己的才能,听它嘶叫却不懂得它的意思,(反而)拿着鞭子站在它跟前说:“天下没有千里马!”唉!难道果真没有千里马吗?其实是他们真不识千里马啊!
三、课文结构分析:
全文分三段:
(一)从千里马对伯乐的依赖关系出发,说明千里马才能的被埋没是不可避免的。开篇点出论证的前提:指时千里马对伯乐的依赖关系。(世有伯乐,然后有千里马)。
(二)揭示千里马被埋没的根本原因是“食马者”的“不知马”。
(三)归纳全文中心,对“食马者”的无知妄说进行辛辣的嘲讽。
贯穿全文的是“不知马”这句话。文中连用十一个“不”,五个“也”。
四、学习建议
主要任务是:反复朗读,当堂成诵
(一)从课前提示开始,至少读两遍,读准字音(如食,就读四)。
(二)要从整体感知入手。阅读过程中注意抓住关键性的语句。
(三)疏通文意,抓住难点、要点,自行领悟,不搞“对号入座”式的逐句翻译。
(四)虚词要读出语气。
五、马说中的五个也字
“也”是个常见的文言虚词,大多置于句末表示说话人的语气,有时也放在句中表示短暂的停顿,用来提醒读者注意下面将要说到的内容。这些用法看起来很平常,但运用恰当,也能表达出某些微妙的意思,引起读者的回味。《马说》中的五个“也”字就是如此。
这篇文章共分三段,每段最后一句都用“也”字收住。这三个“也”尤其值得品评,它们所表达的语气是由各段的内容决定的,同时又反转过来表达了作者在叙述这些内容时的感情状态。第一段主要写千里马被埋没的原因,即“伯乐不常有”,而写得有声有色的却是千里马被埋没的情形,即“祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间”,这一形象的概括已经显出作者的愤愤不平之意;最后用“不以千里称”作结,再着一个“也”字,更流露出无限痛惜的感情。第二段从千里马的特点出发进一步揭示它的才能得不到施展的原因,把责任归于“食马者”的无知,然后步步紧逼,到段末再用反诘句“安求其能千里也”,把作者愤怒谴责的感情发展到高潮。而这句话中的“也”字,不仅凝聚着作者这种强烈的感情,而且包含着诉诸读者的正义感的意图。第三段是全文的总结,作者用自问自答的形式,把“真无马”和“真不知马”对照起来,“无马”一句用“邪”字轻轻带过,而“不知马”一句则用“也”字收住,其间固然有作者的痛切之感,而对“食马者”的深刻嘲讽也跃然纸上了。
以上三个“也”字,都跟文章的全局有关,从某种意义上看,也可以说是全篇脉络的标志,是应当反复推敲的。剩下的两个“也”字都在行文中间:一个在句末,即“食马者不知其能千里而食也”中的“也”字,这是作者故作顿笔,有暂了结,不再说下去的意思,可以省却一些无用的话。另一个在句中,即“是马也,虽有……”中的“也”字,则显然是提醒读者注意“食马者”的无知给千里马所造成的难堪的后果。
我们要体会“也”字(包括其他虚词)的这些微妙作用,最好的办法就是反复朗读课文。要努力读出语气,读到烂熟于胸,好象其中的句句话都出自自己的口,再来体会就不难了。(江枫,见《中学生阅读》1984年11期)
《田忌赛马》原文
齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。齐使以为奇,窃载与之齐。齐将田忌善而客待之。忌数与齐诸公子驰逐重射。孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈。於是孙子谓田忌曰:“君北重射,臣能令君胜。”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。及临质,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。於是忌进孙子於于威王。威王问兵法,遂以为师。
摘自《史记-孙子吴起列传》
昭王曰:“寡人将谁朝而可?”郭隗先生曰:“臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月得千里马,马已死,买其首五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘死马且买之五百金,况生马乎?天下必以王能市马,马今至矣。’于是不能期年,千里之马至者三。今王诚欲致士,先从隗始;隗且见事,况贤于隗者乎?岂远千里哉?”(选自《战国策.燕策一》)
汗明见春申君,候问三月,而后得见。谈卒,春申君大悦之。……汗明曰:“君亦闻骥乎?夫骥之齿至矣(能驾车的年头满了)服(驾)盐车而上太行。蹄申(同“伸”)膝折,尾湛(同“沉”)肤溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延(行动迟缓),负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之,解紵(读柱)衣(苎麻织成的衣)以冪(即幂字)(覆盖)之。骥于是俛(同“俯”)而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石声者,何也?彼见伯乐之知己也。……” (《战国策-楚策四》)
手上的“迷你马”
近年来,迷你马成了西方世界的“家庭新宠”。迷你马身高在85公分以下,个子越矮越值钱。有些刚出生的迷你马,身高仅30多公分,可捧在手上。这些迷你马,脾气温顺,灵巧听话,可以和狗一样坐在地上或跳舞学步。
据科学家考证,远古时期的马,身驱矮小如狗,因此,现在培训迷你马颇有返祖之虞。(《知识趣闻四百例》50页)
关于作者:王林江,曾用网名:山野村人,1964出生,2006-04-04死于意外车祸,以上文章是为了纪念林江兄特刊,原载于《语文天地》教师专辑http://www.ywtd.com.cn/mypage/mypage1.asp?pid=24503。生前任辽阳县八会中学语文教师,先后被评为县级优秀教师、县科研先进工作者、市级骨干教师、市明星教师。
指导学生作文在《辽阳县报》上发表近20篇,并有多人获县级作文大奖。指导学生创作格言,有15人创作的格言编入《当代中学生锦言大世界》。
参编书两本《初中同步作文训练》《中学生作文学习与指导》;公开发表《复句教学二法》《zh、ch、sh和z、c、s辨音五法》等论文及获奖论文十多篇。所写“下水文”《钢笔》《吸烟的害处》和《科举制度发展小史》收入《全国教师范文精品》一书。1997年传略被收入《中国大文化英才辞典》。
课件《梅岭三章》等曾获省县大奖。
代表作有散文《五月的鲜花》、《车走五岭路》、《红樱桃》,教学随笔《巧用歌诀学语文》等系列文章以及新闻通讯等。
中小学教育资源站(http://www.edudown.net)原创文章,未经原作者同意,严禁转载!